Korg Handytraxx 1bit – Tornamesa Portátil con Grabación DSD y Preamplificador Nutube

El Korg Handytraxx 1bit es una tornamesa portátil diseñada para quienes escuchan y archivan vinilos en serio. No es un equipo de mezcla ni de performance DJ: es una estación de reproducción y digitalización de alta resolución que puedes llevar contigo, pensada para el melómano o audiófilo que quiere capturar sus discos en el formato digital de mayor fidelidad disponible hoy. Si buscas una tornamesa para scratch, sets en vivo o DVS, este no es el equipo — para eso tenemos nuestra selección de tornamesas DJ.

Lo que distingue al Handytraxx 1bit del resto del mercado portátil es su capacidad de grabación en formato DSD de 5,6 MHz: 5,6 millones de muestras por segundo, en resolución de 1 bit. Eso significa que cada matiz, cada armónico y cada imperfección hermosa de tu vinilo queda capturada con una fidelidad que los formatos digitales convencionales simplemente no alcanzan. El archivo resultante puedes reproducirlo en tu smartphone o en cualquier reproductor de alta resolución. A eso se suma la grabación en PCM de 192 kHz, para quien prefiera ese formato.

El otro elemento distintivo es el preamplificador phono con tecnología Nutube: una válvula de vacío de generación actual que aporta la calidez y profundidad características del audio analógico clásico. El control Tube es ajustable, lo que te permite dosificar la saturación armónica según tu preferencia. Todo esto en un chasis portable con operación a batería, plato de aluminio fundido a presión, tracción por correa controlada por CPU, y altavoces estéreo integrados para escucha inmediata donde estés.

Para quién es

• Melómanos que quieren digitalizar su colección de vinilos al mayor nivel de fidelidad posible, en formato DSD 5,6 MHz o PCM 192 kHz.
• Audiófilos que valoran la calidez analógica de un preamplificador valvular (Nutube) y buscan esa textura en un equipo portable.
• Coleccionistas de vinilos que necesitan archivar grabaciones únicas, ediciones limitadas o discos de valor con calidad profesional.
• Usuarios que combinan escucha en casa y en movimiento: operación a batería, altavoces integrados y diseño portable permiten usar el equipo en distintos ambientes.
• Personas que quieren una tornamesa con brazo universal de cabezal intercambiable, para usar distintas cápsulas según la necesidad técnica.

Diseñado para escuchar y archivar en alta resolución

• Grabación DSD 5,6 MHz (1 bit): captura 5,6 millones de muestras por segundo. El formato de mayor resolución disponible para archivado de vinilo, reproducible en smartphones y players de alta resolución.
• Grabación PCM 192 kHz: alternativa al DSD para quienes prefieren ese formato en su flujo de trabajo digital.
• Preamplificador phono con Nutube: válvula de vacío integrada que aporta profundidad y cuerpo analógico. El control Tube ajustable permite regular la saturación armónica según preferencia personal.
• Plato de aluminio fundido a presión: mayor masa e inercia que los platos de plástico, contribuye a estabilidad de velocidad y reducción de resonancias.
• Tracción por correa controlada por CPU: garantiza velocidad de giro constante y reducción del wow y flutter.
• Brazo universal con cabezal intercambiable y contrapeso ajustable: permite montar distintas cápsulas según la necesidad técnica del usuario.
• Cápsula JICO J44A 7 MM incluida de fábrica: reconocida por robustez y seguimiento del surco.
• Altavoces estéreo integrados: permiten escucha inmediata sin necesidad de sistema externo.
• Salida de línea para sistema estéreo: integración con amplificadores y sistemas Hi-Fi existentes.
• Salida phono dedicada: para quienes prefieren usar un ecualizador RIAA externo.
• Operación a batería: uso portable sin dependencia de fuente de poder.

Cuándo SÍ elegir el Korg Handytraxx 1bit

• Cuando quieres digitalizar tu colección de vinilos en el mayor nivel de fidelidad posible, en DSD 5,6 MHz o PCM 192 kHz, sin necesidad de una cadena de equipos separada.
• Cuando valoras la calidez de un preamplificador valvular (Nutube) y quieres controlar la textura analógica de la reproducción.
• Cuando necesitas una tornamesa que funcione tanto en casa como fuera de ella, con operación a batería y altavoces integrados.
• Cuando tienes distintas cápsulas y quieres un equipo con brazo universal de cabezal intercambiable para usarlas todas.
• Cuando buscas un equipo completo que no requiera preamplificador externo, con salidas tanto de línea como phono para distintos setups.

Cuándo NO elegir el Korg Handytraxx 1bit

• Si buscas una tornamesa para scratch, turntablism o performance DJ en vivo: el Handytraxx 1bit no está diseñado para ese uso. Para eso, revisa nuestra selección de tornamesas DJ.
• Si tu flujo de trabajo es DVS con vinilo timecode: este equipo no está orientado a ese uso.
• Si buscas una tornamesa Hi-Fi estática de alta gama para instalación permanente en un rack: existen opciones de tornamesas de sobremesa con mayor masa y aislamiento diseñadas específicamente para ese contexto.
• Si no necesitas grabación integrada ni preamplificador valvular y solo buscas reproducción simple: hay opciones a menor precio que cumplen esa función.

Comparativa con otras opciones del mercado

Audio-Technica AT-LP120XBT-USB: tornamesa portátil con grabación USB integrada, pero en resolución estándar (sin DSD ni 192 kHz PCM). No incluye preamplificador valvular. Es una opción válida para quien no necesita la resolución DSD del Handytraxx 1bit.

Sony PS-LX310BT: tornamesa portable con Bluetooth, orientada a escucha casual. Sin capacidad de grabación DSD ni preamplificador Nutube. Distinto segmento de usuario.

El Handytraxx 1bit no tiene competencia directa en el mercado chileno en lo que respecta a la combinación de grabación DSD 5,6 MHz + preamplificador Nutube en formato portable. Para agujas Hi-Fi compatibles con el brazo del equipo, o para explorar cápsulas y agujas adicionales para usar con su cabezal intercambiable, te podemos asesorar directamente.

Especificaciones técnicas

• Marca: Korg
• Modelo: Handytraxx 1bit
• MFR #: HNDYTRX1BIT
• Tipo de equipo: Tornamesa portátil con grabación de alta resolución
• Formato de grabación: DSD 5,6 MHz (1 bit) / PCM 192 kHz
• Preamplificador phono: Nutube (válvula de vacío), con control Tube ajustable
• Plato: Aluminio fundido a presión
• Sistema de tracción: Correa controlada por CPU
• Brazo: Universal, cabezal intercambiable, contrapeso ajustable
• Cápsula incluida: JICO J44A 7 MM
• Altavoces: Estéreo integrados
• Salidas: Línea (para sistema estéreo) / Phono (para ecualizador externo)
• Alimentación: Batería (portátil)
• Dimensiones: 29 × 37 × 12 cm
• Peso: 2,8 kg

Preguntas frecuentes

¿El Korg Handytraxx 1bit sirve para scratch o mezcla DJ?

No. El Handytraxx 1bit está diseñado para reproducción musical y archivado de alta resolución. No es un equipo de performance DJ ni está pensado para scratch o turntablism. Si buscas ese uso, revisa nuestra selección de tornamesas DJ.

¿Qué es la grabación DSD 5,6 MHz y por qué importa?

DSD (Direct Stream Digital) a 5,6 MHz es un formato de audio digital de altísima resolución que registra 5,6 millones de muestras por segundo en 1 bit. Captura con mayor fidelidad los matices y armónicos del vinilo que los formatos PCM convencionales (como el CD a 44,1 kHz). El archivo resultante se puede reproducir en smartphones y players de alta resolución compatibles con DSD.

¿Qué es Nutube y qué aporta al sonido?

Nutube es una válvula de vacío desarrollada por Korg y Noritake. A diferencia de los preamplificadores de estado sólido, aporta la calidez, profundidad y saturación armónica característica del audio valvular clásico. El Handytraxx 1bit incluye un control Tube ajustable que permite regular cuánta de esa coloración analógica se aplica a la señal.

¿Puedo usar mis propias cápsulas con este equipo?

Sí. El equipo cuenta con un brazo de cabezal universal intercambiable y contrapeso ajustable, lo que permite montar distintas cápsulas según la preferencia técnica del usuario. De fábrica viene con la cápsula JICO J44A 7 MM. Para explorar opciones de cápsulas y agujas compatibles, nuestro equipo puede orientarte.

¿Necesito un amplificador externo para usarlo?

No necesariamente. El Handytraxx 1bit tiene altavoces estéreo integrados para escucha inmediata. Si quieres conectarlo a un sistema de audio externo, dispone de salida de línea. Si prefieres usar un ecualizador RIAA externo, tiene también salida phono dedicada.

¿Funciona sin conexión eléctrica?

Sí. El equipo opera a batería, lo que permite su uso portable sin depender de una fuente de poder fija.

¿Es compatible con sistemas de archivo Hi-Fi como sistemas de audio de alta resolución o reproductores portátiles DSD?

Sí. El formato DSD 5,6 MHz que graba el Handytraxx 1bit es compatible con reproductores de alta resolución y smartphones que soporten ese estándar. Es la misma tecnología que utilizan los sistemas de archivo audiófilo profesionales.

El Korg Handytraxx 1bit es uno de los equipos portátiles más especializados del mercado para quien toma en serio la escucha y el archivado de vinilos. Disponible con despacho a todo Chile y con asesoría de nuestro equipo especializado. Visita nuestra sección de audio profesional o escríbenos directamente — te ayudamos a elegir también las cápsulas y agujas ideales para tu setup.

Cápsulas Hi-Fi Ortofon Compatibles con esta Tornamesa

Esta tornamesa es compatible con las cápsulas Hi-Fi de Ortofon de las series 2M y Concorde Music. Si quieres destinarla a escuchar tu colección de vinilos con alta fidelidad en casa, estas son las opciones disponibles en LEMM.

Importante: las cápsulas de la serie 2M y Concorde Music están diseñadas exclusivamente para reproducción musical de alta fidelidad — no están indicadas para scratch, turntablism ni mezcla DJ. Para uso DJ, consulta nuestra sección de cápsulas DJ.

Las cápsulas 2M (Red, Blue, Bronze) usan headshell estándar con tornillos de ½ pulgada. Las cápsulas Concorde Music usan el sistema de montaje Concorde de Ortofon (bayoneta SME), que integra cuerpo y headshell en una sola pieza sin tornillos.

Cápsulas DJ Compatibles con esta Tornamesa

Esta tornamesa es también compatible con cápsulas DJ para scratch, mezcla, turntablism y control DVS. A continuación, las opciones disponibles en LEMM organizadas por tipo de montaje y uso.

Las cápsulas con montaje Concorde (SME) se instalan directamente al brazo sin headshell separado. Las de montaje estándar ½" requieren headshell con tornillos convencional. ¿Tienes dudas sobre cuál elegir? Consulta nuestra sección completa de cápsulas DJ.